The peaceful northwestern corner of Connecticut is home to many secret gardens and beautiful homes, including several whose owners generously open gates and doors to the drooling public for the benefit of various charities. Fifteen years ago Bunny Williams held a garden open house, and its success inspired an annual tradition known today as Trade Secrets, a two day event which…